Puis-je installer le MS SmartPump moi-même ?

Oui, grâce à ce guide étape par étape, vous pouvez fixer et installer le MS SmartPump vous-même.

À quelle fréquence dois-je calibrer la sonde pH ?

Si vous constatez des écarts ou si la valeur n'est pas atteinte, vérifiez si le capteur a été étalonné il y a moins de deux mois. Cela fait plus longtemps ? Répétez alors la calibration.

Que se passe-t-il lorsque les additifs sont épuisés ?

La canne d'aspiration du MS SmartPump est équipée d'un détecteur de niveau bas. Vous recevez à l'avance un signal sonore, une fenêtre surgissante (pop-up) et une notification push via l'application HyCare. Dès que le produit est épuisé, le dosage s'arrête automatiquement pour éviter tout problème.

Comment stocker le SmartPump lorsque le bâtiment est vide ?

Rincez toujours soigneusement les pompes à l'eau claire au préalable. Laissez ensuite toujours de l'eau dans le réservoir de mélange (« stockage à humide »). Si cela n'est pas fait dans les 10 minutes suivant le rinçage, la sonde pH risque d'être endommagée de manière permanente.

Signal réseau faible ou absent

Vérifiez que l'antenne est correctement montée à la verticale et veillez à ce qu'elle soit éloignée de tout objet métallique ou boîtier. Si nécessaire, suspendez l'antenne plus haut pour une meilleure réception. Éteignez et rallumez toujours l'alimentation après l'avoir déplacée afin de rafraîchir le signal.

Défaut de débit ou absence de flux

Présence d'air dans la conduite. Ouvrez le purgeur, extrayez l'air à l'aide de la seringue et allez dans le menu sous « Amorçage » (Primen) pour exécuter à nouveau cette procédure. Vérifiez également l'absence de fuite au niveau du tuyau de refoulement ou d'aspiration, et assurez-vous que le bidon de produit n'est pas vide.

La valeur de pH n'est pas atteinte

Vérifiez que la pompe doseuse est activée et que le bidon d'additifs n'est pas vide. Il se peut également que le capteur n'ait pas été étalonné depuis plus de deux mois ou qu'il ait subi des dégâts dus au gel en raison du froid. Calibrez à nouveau la sonde.

Vérifiez les fiches et l'alimentation électrique. Assurez-vous que le bypass du bloc de débit est entièrement fermé. Il peut également être utile de vérifier si le flotteur pend bien droit et n'est pas coincé ; effectuer un amorçage de 200 coups peut aider.

Pas de connexion avec l'application HyCare

Assurez-vous que la pompe n'est pas déjà couplée par erreur à un autre compte. L'intégration (onboarding) se bloque dans l'application ? Patientez quelques minutes et essayez de scanner à nouveau le code QR.

How to install the MS SmartPump for you MS AutoWaterCare system.

Guide d'installation : MS AutoWaterCare

Le guide étape par étape pour une installation réussie

Installez facilement votre MS SmartPump vous-même grâce à ce guide étape par étape détaillé. En suivant ces instructions, vous évitez les erreurs d'installation fréquentes. Vous pourrez ainsi mettre rapidement le système en service et fournir une eau d'abreuvement optimale à vos animaux.

Vous ne vous en sortez pas ? Contactez nos experts pour obtenir de l'aide

Contactez-nous

Lancez-vous facilement avec le MS SmartPump

Suivez ces étapes pour assembler et installer le système.

Préparation et installation de base

Veillez à disposer d'une prise électrique à moins de deux mètres et d'une conduite d'eau à moins d'un mètre. Fixez ensuite le réservoir de mélange et le panneau arrière en plastique de manière solide et de niveau au mur. Enfin, fixez le compteur d'eau sur le raccordement « Water IN » et utilisez le joint torique fourni.

2a.

Fixation du boîtier de commande

Accrochez le boîtier aux crochets supérieurs du panneau arrière.

2b.

Montage de la pompe Di-O-Clean

Glissez le module de pompe Di-O-Clean par le haut dans les encoches libres du panneau arrière. Raccordez ensuite les tuyaux d'aspiration et de refoulement à la pompe et au réservoir de mélange (serrez à la main ; n'utilisez pas de pince). Enfin, branchez les câbles correspondants sur le boîtier de commande et dissimulez-les proprement derrière le panneau.

2c.

Montage de la pompe MS GoldFeed

Glissez le module de pompe MS GoldFeed dans les encoches libres du panneau arrière et raccordez fermement les tuyaux d'aspiration et de refoulement (serrez à la main ; n'utilisez pas de pince). Branchez ensuite les câbles correspondants sur le boîtier de commande et dissimulez-les proprement derrière le panneau afin que rien ne soit coincé.

2d.

Raccordement des câbles

Branchez les câbles de signal et d'alimentation de la pompe dans les ports appropriés du boîtier de commande. N'oubliez pas de raccorder également le détecteur de niveau bas (« bidon vide ») et le contrôleur de débit. Dissimulez immédiatement tous les câbles proprement par l'arrière pour qu'ils soient bien protégés et ne risquent pas d'être coincés.

Raccordement de l'antenne

Choisissez un emplacement haut et dégagé pour l'antenne et évitez de la monter sur ou directement à côté de pièces métalliques. Raccordez d'abord le câble temporairement au boîtier de commande pour vérifier si vous captez au moins deux barres de réseau. Le signal est-il bon ? Vissez alors l'antenne de manière définitive et dissimulez le câble proprement.

Étalonnage de la sonde pH

Branchez la sonde pH au boîtier de commande. Allumez le MS SmartPump, allez dans : Réglages > Installateur > Sonde pH > Calibrate, puis étalonnez le capteur avec les solutions pH 7 et pH 4 fournies. Placez aussitôt la sonde dans le réservoir de mélange et ouvrez les robinets d'eau pour éviter qu'elle ne dessèche. Attention à l'ordre des rondelles pour fixer la sonde.

5a.

Purge et étalonnage de la pompe Di-O-Clean

Placez d'abord la canne d'aspiration dans un verre mesureur contenant 1000 ml d'eau propre. Ouvrez le purgeur, chassez l'air à l'aide de la seringue et lancez le programme « Priming ». Relevez la quantité de liquide restante, saisissez le volume mesuré sur l'écran et ne plongez la canne dans le bidon de Di-O-Clean qu'après cette étape.

5b.

Purge et étalonnage de la pompe MS GoldFeed

Répétez ce processus pour la pompe MS GoldFeed. Placez la canne d'aspiration dans de l'eau propre. Ouvrez la vanne de purge, éliminez l'air à l'aide de la seringue et lancez le programme « Priming ». Notez le volume de liquide restant, saisissez la valeur sur l'écran, puis déplacez la canne vers le conteneur de MS GoldFeed.

6a.

Configuration : pompe Di-O-Clean

Ouvrez l'écran du MS SmartPump ou l'application HyCare pour configurer le Di-O-Clean. Sélectionnez ici le produit adéquat et saisissez la contenance de l'emballage. Activez ou désactivez ensuite simplement la pompe via le menu pour démarrer ou arrêter immédiatement le dosage.

6b.

Configuration : pompe MS GoldFeed

Ouvrez l'écran du MS SmartPump pour configurer la pompe MS GoldFeed. Sélectionnez ici le produit adéquat et saisissez la contenance du bidon. Activez ou désactivez ensuite simplement la pompe via le menu pour démarrer ou arrêter immédiatement le dosage.

6c.

Configuration : groupe d'animaux et effectifs

Ouvrez l'écran du MS SmartPump ou l'application HyCare pour configurer les données relatives aux animaux. Sélectionnez le groupe d'animaux adéquat et saisissez le nombre d'animaux actuel. Enregistrez ensuite les paramètres.

Associer le MS SmartPump à l'application HyCare

Ouvrez l'application HyCare sur votre téléphone et choisissez d'ajouter une nouvelle pompe dans le module Eau Propre. Scannez directement le code QR sur le Smart Pump et suivez les courtes étapes dans l'application pour finaliser l'installation avec succès.

Vous souhaitez réapprovisionner votre stock ?

FAQ

Résolution des pannes

Vous hésitez concernant l'installation ou la maintenance ?

Nous sommes là pour vous aider

Même si le MS SmartPump est facile à installer soi-même, nous comprenons que vous souhaitiez parfois une certitude supplémentaire. Nos spécialistes sont à votre disposition pour vous conseiller sur la disposition optimale, les réglages et l'entretien. Contactez-nous sans engagement pour un conseil personnalisé, ou prenez rendez-vous pour une assistance sur place. Vous aurez ainsi la garantie que votre système fonctionne de manière optimale dès le premier jour.