MS Hochet, rouge - Guidage